L’artiste Daniel Le Saux présente ses oeuvres aux élèves de CP-CE1 de la classe bilingue breton.

D’ar Yaou 28 a viz Ebrel 2022 omp aet da weladenniñ an diskouezadeg anvet « Vents et marées » e Kreizenn Salvador Allende e Sant-Maloù. An arzour Daniel Le Saux a oa amañ evit displegañ deomp e labour : « kroc’hen ar bigi » (kreun gwiskadoù livadurioù), ar bouestoù, eskern pesked, al livioù…hag e garnedigoù e skriv e soñjoù, e brederiadennoù, e drivliadoù, skeudennoù, ur son, ur c’hwezh, damdresadennoù enno…ar pezh a servijo dezhañ da vagañ e ijin evit sevel istorioù, taolennoù…liammet gant bed ar mor, ar pesked, ar beskerezh hag an dud…un danvez hollvedel klevet gant an arzour e-kerzh e veajoù tro-dro ar bed. Plijus-kenañ ar prantad ha brav-kenañ an oberenn !

Le jeudi 28 avril 2022 nous sommes allés visiter l’exposition « Vents et marées » au Centre Salvador Allende à St-Malo. L’artiste Daniel Le Saux était là pour nous expliquer son travail : la « peau de bateaux » (croûtes de couches de peinture), les boîtes, des os de poissons, les couleurs…et ses petits carnets dans lesquels il note ses idées, ses réflexions, ses impressions, des images, un son, une odeur, des croquis…tout ce qui lui permettra de nourrir son imagination pour créer des histoires, des scènes…liées au monde de la mer, des poissons, de la pêche et des Hommes…un thème universel perçu par l’artiste au cours de ses voyages aux quatre coins du monde. Un moment très agréable et une oeuvre très belle !

Voici le lien pour découvrir le petit documentaire (vidéo : durée environ 4 minutes) qui présente l’artiste et son travail : https://dai.ly/x1e17ei

Jean-Marc Guillard ha bugale klas divyezhek Angèle Vannier.

P4280002 P4280003 P4280004 P4280006